Les
Francofols et Assentiment, Lycée “Mihai Eminescu“,
Cluj-Napoca et Lycée “Octavian Goga“, Huedin,
Roumanie
"Nouvelles orientales"
d´après Marguerite Yourcenar
mise en scène : Liliana Somfalean,
Alexandru Jurcan, Doru Ioan Rus
scénario : Alexandru Jurcan
scénographie : Doru Ioan Rus
costumes : Mariana Sandor
assistante : Liana Gocan
musique : Bach en Afrique (Lambarena), Mahler
avec : Raduta Ciorca, Cristina Simut, Ioana Mora, Ioana Bâlc,
Lili Bulprich, Lucia Chertis, Cristina Lehene, Alexandra Gorea,
Andra Deaconu, Ioana Bolfa, Brândusa Vuscan, Alexandra
Valean, Mihaela Simionas, Camelia Coldea, Oana Mislea, Marius
Sandor, Doru Câmpean, Florin Pacurar, Tudor Rus, Vlad
Turian, Paul Sanfira, Bogdan Potra
Le scénario va dans le sens de
l’entrecroisement des nouvelles pour suggérer
l’idée d’une ubiquité. Ce mirage
se veut un présent continu, jamais achevé, car
ses légendes, que Marguerite Yourcenar transcrit, vont
de la Chine en Grèce, des Balkans au Japon. Le réel,
le rêve, le mythe, le désir et la passion y brûle
d’une ardeur brutale. La présence de Wang-Fô
qui « aimait l’image des choses et non les choses
elles-mêmes » affirme le pouvoir de l’ART.
|