Association Roumaine pour la Défense et l'illustration de la Langue Française Association Roumaine pour la Défense et l'illustration de la Langue Française
amifran
 
  • Association
  • Le Festival
  • Les Amifrans
  • Formation
  • A venir
  • Liens
  • Dossier de presse
  • Archives
  • Contact
 
Assentiment, Lycée Théorique “Octavian Goga“, Huedin, Roumanie
MONSIEUR GOE
d‘après Ion Luca Caragiale

scénario: Alexandru Jurcan
version française: Silvian Iosifescu
costumes: Natalie Groza
sonorisation: Cãlin Achim
mise en scène: Alexandru Jurcan et Doru Ioan Rus
avec: Dan-Alexandru Morosan, Cristina Vãlean, Monica Groza, Oana Mislea, Raluca Sobec, Codruta Vuscan, Ioana Bota, Camelia Coldea, Claudia Ciupe, Marius Sandor, Ionut Cortea, Vlad Morar, Diana Cos, Cristina Tosa, Rares Vãdan, Lucian Câmpean

Comme Balzac, I. L. Caragiale est un grand créateur de vie et dans son oeuvre l‘essentiel surnage comme l‘huile. Le point de départ de ce spectacle est la lutte de l‘auteur contre le kitsch, mais aussi l‘affirmation de l‘auteur “Je sens énormément“. Nous avons voulu souligner la parodie, l‘humour et la stéréotypie du langage. Notre Goé devient lumineux et symbolise ici l‘enfance qui s‘oppose au monde gris et grotesque des adultes. C‘est lui, l‘enfant, qui va sauver les gens, en leur rendant le vrai sens de la vie. Joris-Karl Huysmans disait: “Quelle bizarre époque!… les queues de siècle se ressemblent. Toutes vacillent et sont troubles.“

 
amifran
 
 
 
© Amifran 1991 - 2010
theatre
theatre